Interpreting service as a discipline has become famous in the world’s popular languages and cultures. This has led to the emergency of professional, skilled interpreting service providers all over the globe under different interpreting categories.
Why interpreting service is important?
With technological advancements, it’s very easy to do business with the people across the world. Many businesses today operate globally. So, it’s important to welcome interpreting services to help you to interact with the people all over the world. Important business documents for example employees’ manuals, product description, training schedules, financial statements need to be well explained to the employees. Furthermore, entire concerned parties need to understand the language so as to reduce miss communication. Therefore, if you want to succeed in business, it will be of a great advantage to embrace interpreting services in order to expand your business to the greater level.
As we all know that not every person is able to hear and understand well. As we have some vulnerable groups of people like the deaf. These people are unable to hear but need to access services such as medical, education, need attend church services and others. My sincere thanks go to the management and the staff of St. Luke’s Church of Uganda Ntinda. This church has a specialist sign language interpreter to cater for the impaired persons.For this reason,young boys and girls who are studying in the nearby Ntinda school for the Deaf have taken this advantage.
Areas where interpreting service is vital.
Courts of law. Even so a person has committed a crime, he/she deserves to understand all the legal proceedings. Victims for instance foreigners like Dinkas from South Sudan who don’t know any other language a part from theirs, trained interpreters will be necessary in this case. At this point interpreting services are essential in ensuring clarity in the court.
School. Even deaf people have the right to education. In fact, a sign language interpreter is vital here. He or she will work in accordance with school programs of classes. Ultimately he has to ensure regular attendance of class lessons so as to interpret for the impaired learners. In fact from nursery to University, sign language interpreters are vital for the deaf learners.
Hospitals. In most cases specialized Hospitals for the deaf are lacking in some communities yet they have deaf patients. Therefore, the services of the interpreters have to come to save the situation. Furthermore, when living in the foreign country like China, you may fall sick yet you don’t know Chinese. What will you do? You will require a medical interpreter.
conclusively, interpreting service plays tremendous role in providing remedies to all communication problems in the world.